Another issue with single quote comments